Систематическая картотека статей
Найдено документов: 4
Английская литература: русский взгляд
Номер посвящен английской детской литературе.
Литература. - 2011. - №15 (октябрь). - С. 1-58
Костюхина М. "Воздушные пираты" в море детской литературы
Современная отечественная культура переживает новое нашествие переводной литературы о пиратах. О книгах Пола Стюарта.
Литература. - Первое сентября. - 2007. - № 3 (1 - 15 фев.). - С. 30-33
Лифшиц А.Л. Азиатские принцессы в русских переводах XVIII века
В этом архивно-библиографическом разыскании сплетаются в немыслимый сюжет века, континенты, языки... История создания и русских переводов произведений "История принцессы Жевэн, королевы Мексики" Клода Франсуа Ламбера (в переводном варианте "История азиатской княжны Яйвены, королевы Мексической", автор русского перевода Д. Т. Усов) и "Странствий" Мендеса Пинто (в переводном варианте Генриха Циглера "Азиатская Баниза", русский перевод Василия Лебедева).
Литература. - 2013. - № 12. - С. 44-47
Смирнова О.В. Чары туманных островов
О том, как изображают природу англичане, и о том, каков вклад пейзажа в неотразимое обояние английской литературы, о том, что такое для нас и для них чувство родины.
Литература. - 2011. - №15 (октябрь). - С. 33-39
